CY3732: Modern Welsh Literature

School Ysgol y Gymraeg, Prifysgol Caerdydd
Department Code WELSH
Module Code CY3732
External Subject Code Q561
Number of Credits 10
Level L6
Language of Delivery Welsh
Module Leader Dr Simon Brooks
Semester Spring Semester
Academic Year 2013/4

Outline Description of Module

Wales has a rich literary tradition, not least in the twentieth century, which despite the decline of the Welsh language during that period, was to prove a high point in the long history of Welsh literature. The same period also saw the emergence of significant Welsh writing in English. This module provides a general overview of the development of Welsh literature in the modern period, concentrating especially on some of the key figures of the twentieth-century Welsh literature. The main focus will be on Welsh-language material in English translation, but there will also be some discussion of Welsh writing generated in English.

On completion of the module a student should be able to

Knowledge and Understanding:

  • show a general understanding of a range of different approaches to modern Welsh literature.
  • show an understanding and critical appreciation of the most important scholarly and theoretical discussion in the field.

Intellectual Skills:

  • critically assess and interpret knowledge regarding modern Welsh literature drawn from a variety of sources.
  • engage in informed discussion based on the student’s knowledge and understanding of modern Welsh literature.
  • write an informed and critical essay on one of the element of the student’s knowledge and understanding of modern Welsh literature.

Discipline Specific (including practical) Skills:

  • identify the strengths, weaknesses, and problems associated with the study of modern Welsh literature.
  • demonstrate skills in comparing alternative analyses.
  • develop an understanding of modern Welsh literature.

Transferable Skills:

  • evaluate the merits and demerits of alternative views and interpretations.
  • present arguments accurately, succinctly and lucidly, in both written and oral form.

How the module will be delivered

 Lectures, seminars and study tours.

How the module will be assessed

 The assessed essay will demonstrate the student’s understanding of a particular area within the wider context of modern Welsh literature.

Assessment Breakdown

Type % Title Duration(hrs)
Written Assessment 100 Coursework N/A

Syllabus content

  1. The Essences of the Welsh Literary Tradition
  2. Walesand America
  3. Welsh Ballads of the Eighteenth and Nineteenth Centuries
  4. Ann Griffiths and the Welsh Hymn Tradition
  5. Saunders Lewis
  6. Kate Roberts
  7. T.H. Parry-Williams
  8. Contemporary Welsh Poetry
  9. Dylan Thomas

Study Tour: Dylan Thomas Centre

Essential Reading and Resource List

Tony Conran (trans.), Welsh Verse (third edition)

Joseph Clancy (trans.), Twentieth Century Welsh Poems

Alun R Jones & Gwyn Thomas (eds), Presenting Saunders Lewis

Joseph Clancy (trans.), The World of Kate Roberts

Dafydd Johnston, The Literature of Wales: A Pocket Guide

Emyr Humphreys, The Taliesin Tradition

A. M. Allchin, Praise Above All

Mererid Hopwood, Singing in Chains

Glyn Jones, The Dragon Has Two Tongues

M. Wynn Thomas, Internal Difference

‘Writers of Wales’ series of monographs (University of Wales Press)

‘Guide to Welsh Literature’ series (University of Wales Press)

Meic Stephens (ed.), The New Companion to the Literature of Wales

S. Rhian Rwynolds (ed.) A Bibliography of Welsh Literature in English Translation

Ann Griffths Website (www.anngriffiths.cardiff.ac.uk)

Welsh Ballads Website (SCOLAR, Cardiff University Library)


Copyright Cardiff University. Registered charity no. 1136855